Отрывок из молитвы Дней Трепета, Рош-аШана и Йом Кипура :
Авину Малкейну – Наш Отец, наш Царь
אבינו מלכינו, חנינו וענינו, כי אין בנו מעשים,
עשה עמנו צדקה וחסד והושיענו!
Отец наш, Царь наш, помилуй нас, ответь нам, даже если у нас нет достаточно заслуг.
Поступи с нами по правде и по милосердию и спаси нас!
Авину Малкейну, ханейну ваанейну, ки ейн бану маасим,
Асе иману цдака вахесед веошиейну!